10/3/11

The Biographical: A touch of Grace

Grace as a model:
Grace como modelo:

Gracemodeling 

twiggy,-grace,-barbara-berger

Grace3

GRACE-CODDINGTON-ITALIAN-VOGUE-1966-1-C30588

cover 

Grace as Vogue's Creative director:
Grace como directora de arte de Vogue:

Grace

Grace-and-Marc-Jacobs


Her work of arts:
Sus obras de arte:

4340-800w

7013-800w

vogue

larastonevogueusfilmnoi

She’s made us dream, she’s taken us into far away lands and past and future epochs, she’s given us a unique and inspiring vision of fashion, nowadays, Grace Coddington is one of the most influential fashion editors. She was born and raised in Welsh island where her parents used to ran a hotel. Later on, she moved to London, a city that changed her whole life.

The seventy year old red-head has been working for Vogue for more than three decades, where she started her career as a model back in the sixties after winning a modeling contest. Few years later, she joined the art department of British Vogue. And after Nineteen years, she moved into New York. It wasn’t long until she was named Vogue’s creative director.  

Her reputation comes from her famous editorials, authentic masterpieces, that combine a creative, yet down-to-earth air. Through them she magically portrays her own point of view in a daring, romantic, and imaginative way. “I like fairy tales, and I like dreaming. I try to weave the reality into the dream. When readers pick up Vogue, I want them to smile. Everything should be a little tongue in cheek, a little dare-to-go-there,” she says.

Nos ha hecho soñar, nos ha llevado a mundos lejanos y a épocas pasadas y futuras, nos ha ofrecido una visión única e inspiradora de la moda, Grace Coddington es considerada hoy una de las editoras de Moda más influyentes.

Los padres de Grace eran dueños de un hotel en la isla de Welsh. Allí nació y se crió hasta que se trasladó a Londres, ciudad en la que su vida cambió por completo.

La pelirroja de setenta años lleva más de tres décadas trabajando para Vogue, donde comenzó como modelo allá por los años sesenta al ganar un concurso de modelaje. Poco después, se incorporó al departamento artístico de la versión británica de la revista. En ella permaneció diecinueve años, tras los cuales decidió moverse a Nueva York. No fue mucho tiempo antes de que comenzara a trabajar en Vogue Estados Unidos, como directora de Arte, donde continúa hoy creando impresionantes editoriales.

Precisamente son esos editoriales los que le han otorgado su reputación. Nunca pasan desapercibidos y siempre poseen un toque atrevido, romántico y fantasioso. “Me gustan los cuentos de hada, me gusta soñar. Intento tejer la realidad hasta que se convierte en un sueño. Quiero que los lectores sonrían cada vez que abran un número de Vogue. Todo debería ser un atreverse a ir más allá”, afirma Grace.


Via: Tumblr, models.com (If any of these pictures belong to you and you want them to be removed, please just let us know)

1 comment: