10/14/11

Women who read are dangerous

Reunion -Fred Ulhman-

espaldas3

espaldas

espaldas2

UAP

NY

unitas

points

book

Captured by: Ana G.Barros/Written by: Nicole Bonilla

Reunion, written by Fred Ulhman, is the story of two old friends. Hans is now a well known lawyer who lives in New York. He grew up in Germany, but was forced to move to America because of World War II. He was only a teenager, and left the country without parents or friends. In fact, he didn’t have any true friends in school, except for one: Konradin.

Konradin came to school a year before Hans’s departure. His classmates admired him because he belonged to one of Europe’s most antique families. The year Hans and Konradin spent together made their bond grow strong as iron. Friendship flourished amongst laughter, and intimate dialogues. But Konradin had a secret. One he only confessed, with great bitterness, to his friend near the end of the novel: his parents were pro-nazis. The unveiling clouded the relationship and they grew apart. Many years later, in his prestigious law firm, Hans meets again with his lost friend.

Reencuentro -Fred Ulhman-

Reencuentro, de Fred Ulhman, es la historia de dos viejos amigos. Hans es ahora un respetado abogado que vive en Nueva York. De pequeño había vivido en Alemania, pero se vio forzado a huir del país al estallar la II Guerra Mundial. Él era tan sólo un adolescente. Salió precipitadamente, sin sus padres ni amigos. En realidad en el colegio no había tenido verdaderos amigos, sólo uno: Konradín.

Konradín llegó nuevo a la escuela un año antes de la partida de Hans. Sus compañeros le admiraban por pertenecer a una de las familias más antiguas de Europa. El año que Hans y Konradín compartieron juntos les unió como aninguna otra persona y la amistad floreció entre travesuras, risas e íntimas conversaciones. Pero Konradín guardaba un secreto. Un secreto que tan sólo confesó a su amigo, con profunda amargura, cerca del final de la obra: sus padres eran pro-nazis. Hans, judío. El descubrimiento enturbió la relación de Hans yKonradín, y desembocó en su distanciamiento. Muchos años más tarde, en su prestigioso despacho de abogados, Hans reencuentra de un modo emocional a su amigo del alma.

3 comments: